2011年4月17日 星期日

德國漢堡樹木修剪系統 (The Hamburg Tree Pruning System)

Diagram 1: Cambium dieback below pruning cut of a branch without branch collar
Diagram 2: S-shape reaction zone formed at the base of a branch without branch collar



Diagram 3: Funnel-shaped reaction zone one year after pruning of a branch with a branch collar



Diagram 4: Correct cut for codominant stems




Diagram 5: Correct cut for a branch with included bark



Diagram 6: The correct cut for a dead stub



Diagram 7: Correct cut for pruning to a lateral branch.





Diagram 8 & 9: Contra-examples for reduction cuts at Sheung Shui


德國漢堡樹木修剪系統是由德國兩位學者 Dirk Dujesiefken 及 Horst Stobbe 提出。他們在漢堡的研究涉及115棵在路邊及公園樹木的750個修剪傷口而下的建議。 在沒有枝領的枝條上斜切,枝條下面的形成層 (cambium) 會有幾寸長的回枯 (dieback) [圖1] - 如上文曾提及。在沒有枝領的枝條上,修剪後所形成的傷口是S形 [圖2] 而非漏斗形 [圖3]。要避免產生回枯,修剪的角度要大些 (以水平計) ,但不是齊平切 (flush cut) 。雖然傷口面積會較Shigo 所提出的大一些,但研究顯示,最終的傷口會由於這樣的修剪而使到回枯減少而較細。在傷口邊沿的形成層由於有食物供應,樹木可以將整個傷口封閉 (wall-off) 。 對於有內夾皮 (included bark) 或等勢枝 (codominant stems) 的樹木而言:若等勢枝直徑大於2寸或4寸,最好只是將部份的枝條縮減而不是整枝移除。如果移除是無可避免的,切口必須在枝皮脊外面及向下斜切,角度而大些 [圖4] 。但通常會有幾厘米的回枯。若枝條有內夾皮,修剪必須在枝皮脊外面而向下切 [圖5] ,切口上方會因必形成層缺乏食物而死亡。 在枯枝上修剪,切口必須在枯枝上明顯脹大部份外面 [圖6] 。 如果要進行縮減切 (reduction cut) ,切口也必須在枝皮脊之外 [圖7] 。[圖8] 和 [圖9] 是縮減切不正確的例子。這是在數月前發生在上水某政府機構內。

1 則留言:

Ted Tsang 提到...

我想問下如果我想參加一些有關攀樹的訓練課程,可以在邊道搵到?