2009年2月26日 星期四

樹木的移植 (Tree Transplanting)

樹木的移植 (Tree Transplanting)

對於園藝操作者或綠化工作人員,樹木移植是日常工作中重要的一環。樹木移植需要經驗和知識。差不多任何大小的樹木也可移植。但是,樹木移植後很重要的一件事就是確保樹木的根系在新的環境中生長伸展,以減低壓力 (stress) 及提高存活。

移植後的樹木所受的壓力,基本上是缺水 (drought)。樹根缺水會減少光合作用和根的生長,並且增加樹根受疾病和昆蟲侵襲的威脅。地種的樹木在移植時,會損失百分之九十六的根。餘下在泥膽 (root ball) 內4-5%的根不能滿足整株樹木對水分吸收的需要。盆栽的樹木在移植到地後,一方面澆水的次數比盆栽時要少,而另一方面盆栽時的栽培土多非泥土,水份的流失很快,所以也受到缺水的壓力。

一般未經翻動的土壤對移植樹木來說也很適合,但城市受壓的泥土(compacted soil)對根系的生長就很不利。根系的正常伸展是滴水線 (drip-line)直徑的兩三倍。故此在某一培栽地點,對樹木的選擇尤其重要,所謂「合適地點,合適樹木」(right site, right tree)。

栽種地點的準備,是指提供一個優質的環境,使新移植的樹木在1至2年後樹幹的直徑增加超過4寸。這就要從樹洞 (planting hole) 做起。

樹洞主要是給根系的發展及伸展。大部份新的根都是以泥膽向橫生長伸展。要避免下陷,泥膽應平放在未經翻動的泥土上。樹洞要闊而大,而不是要深。因為大部份的樹根集中在表上1尺深的範圍內。在城市受壓的土壤(compacted soil) 中,從12至18寸深泥膽生長出來的樹根會因為不適當的灌溉及缺氧而阻礙生長。在這情況下,一個闊(洞口的直徑是泥膽直徑的2-3倍)而大及樹洞壁斜向中央的樹洞可增加泥士的容量,使到樹根容易伸展。而樹根可生長到原來的25%時才接觸到受壓的土壤。要改良樹根缺氧的問題,鬆土可能是唯一的方法。若將回填土 (backfill soil) 改良,又能否促使樹根快速的生長呢?這種做法在園藝或綠化工人日常操作中都會做的。但研究指出,移植後樹根的生長及伸展與回填土的性質沒有多大關係。樹洞能適當的排水對樹根的增生也很重要。在積水的泥土,樹洞的底層鋪上碎石不但不能排去多餘的水份,且會使泥膽水份飽和,令樹根窒息。

在移植後,樹木很容易受到壓力 (stress)。樹木的生長速率可以作為壓力的指標。移植初期,樹木生長緩慢。當樹根增生而壓力減少時,樹木的生長速率回復至移植前的水準。植物的生長受制于溫度,陽光、養份、遺傳 --- 但移植後,水通常都是限制樹根生長的 (limiting factor) 因素。要使樹根由一個細小的泥膽生長及伸延至正常地吸收水份和養份,這需要幾年的時間。

對於大樹來說,樹根的建立期 (establishment period) --- 這指樹木生長成一個正常根系的時期 --- 相對於細小的樹來說需要多幾年的時間。移植後,大樹和小樹的生長速率差不多一樣,但不同的是,要達至建立期,大樹的根系要生長及伸延的距離必定較小樹的遠。移植後,小樹每年樹根的生長速率只需要很少的增加便能達至建立期。這是由於小樹復原迅速。不久之後,小樹的樹幹直徑將會比大樹的為大。問題是,這或許需要幾年的時間和耐心的等待吧!

1 則留言:

Ching 提到...

您好!我們有一個blog是介紹行道樹的(http://civictree.blogspot.com/),希望能引用您這篇簡潔易懂又富有邏輯的文章,不知方便與否?謝謝您!